Peço desculpa, pela ausência, mas não tem sido possível
postar com tanta frequência.
Vi há dias o Tokyo Fashion Express (programa da NHK que vejo
com a regularidade possível), e vi a nova tendência japonesa de vestir o
tradicional suteteko - calção de verão de homem para usar com kimono - não como roupa
interior masculina, mas exterior e unisexo. Aqui ficam algumas imagens.
I am sorry
for the absence, but has not been possible to post as often as I like.
Last week I watched the tv program Tokyo Fashion Express (I try to watch this NHK tv program as often as I can), and I saw the
new Japanese trend of dressing the traditional suteteko - men summer underwear - , not as underwear but as
a day outfit and unisex.
Here are some images.